menu Ä«Å×°í¸®
¿ù°£ ž±â¾î(TopGear)
Á¤±â±¸µ¶°¡[12°³¿ù] :  120,000 ¿ø¡æ 100,000 ¿ø (17%¡é)
¹ßÇà»ç
(ÁÖ)ÇÁ¸°ÇǾÆ
Á¤°£¹°ÄÚµå[ISSN]
1739-5690
Á¤°£¹°À¯Çü
ÀâÁö   [Paper]
¹ßÇà±¹/¾ð¾î
Çѱ¹ / ÇѱÛ
ÁÖÁ¦
¿©°¡/Ãë¹Ì, ½ºÆ÷Ã÷/üÀ°,
°ü·Ã±³°ú
¹ßÇàȽ¼ö
¿ù°£ (12ȸ)
¹ßÇàÀÏ
¸Å¿ù 23ÀÏ
Àå¹Ù±¸´Ï °ü½É¸ñ·Ï
Ä«Ä«¿À ¹®ÀÇ»ó´ã ÀâÁö¸Àº¸±â
±¸µ¶ Àü È®ÀλçÇ×

 

 ¡Ø ¹è¼ÛÀÏÀÌ °øÈÞÀÏ°ú °ãÄ¥ °æ¿ì Áö¿¬µÇ¾î ´Ê°Ô ¹è¼ÛµÉ ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù.


 - ÁÖ¼ÒÁö°¡ º¯°æµÇ¼ÌÀ» °æ¿ì ¼ö·ÉÀÚ°¡ Á÷Á¢ ¸Å¿ù 15ÀÏ ÀÌÀü¿¡ ÁÖ¼Òº¯°æÀ» ½ÅûÇØ ÁÖ¼¼¿ä.

   ³ªÀ̽ººÏ °í°´¼¾ÅÍ : 02) 6412-0125~9 / nice@nicebook.kr

¡Ø¹ÌÂøÀ¸·Î ÀÎÇÑ Àç¹ß¼Û ¿äûÀº ÇØ´ç¿ù¿¡ °í°´¼¾ÅÍ·Î ¿¬¶ô Áֽøé ó¸® µµ¿Íµå¸®°í ÀÖ½À´Ï´Ù.
(´Ü,2°³¿ù ÀÌ»ó Áö³­ ¹ÌÂø°Ç, Á¶±âÇ°ÀýÀÎ °æ¿ì 󸮰¡ ¾î·Á¿ì´Ï ºü¸¥ ¿äû ºÎŹµå¸³´Ï´Ù.)







 




Á¤°£¹°¸í   ¿ù°£ ž±â¾î(TopGear)
¹ßÇà»ç   (ÁÖ)ÇÁ¸°ÇǾÆ
¹ßÇàȽ¼ö (¿¬)   ¿ù°£ ( 12ȸ)
¹ßÇà±¹ / ¾ð¾î   Çѱ¹/ÇѱÛ
ÆÇÇü / Âʼö   222*285  /  240p ÂÊ
µ¶ÀÚÃþ   ÀϹÝ(¼ºÀÎ),
¹ß°£ÇüÅ   Á¾ÀÌ
±¸µ¶°¡ (12°³¿ù)   Á¤±â±¸µ¶°¡: 100,000¿ø,      Á¤°¡: 120,000¿ø (17% ÇÒÀÎ)
°Ë»öºÐ·ù   ÀÚµ¿Â÷/Ç×°ø/Á¦Ç°
ÁÖÁ¦   ¿©°¡/Ãë¹Ì, ½ºÆ÷Ã÷/üÀ°,
Àü°ø   ÀÚµ¿Â÷ÇÐ,
¹ßÇàÀÏ   ¸Å¿ù 23ÀÏ
¹è¼Û¹æ½Ä   ¹ßÇà»ç¿¡¼­ Á÷Á¢ ¹è¼Û ( ¿ìÆí )
¼ö·É¿¹Á¤ÀÏ   ¹ßÇà ÈÄ 3~5ÀÏ À̳»
ÆÄ¼Õ ¹× ºÐ½Çó¸®   ÆļÕÀº ¸Â±³È¯, ºÐ½Ç ¹× ¹è¼Û»ç°í¿¡ ´ëÇؼ­´Â Àç¹ß¼Û ó¸®
Çؿܹè¼Û   ºÒ°¡ (ÇöÀç´Â Çؿܹè¼Û ¼­ºñ½º°¡ Áö¿øµÇÁö ¾Ê½À´Ï´Ù.)
¹è¼Û´©¶ô ¹× ¹è¼ÛÁöº¯°æ   °í°´¼¾ÅÍ·Î ¹®ÀÇ ¹Ù¶ø´Ï´Ù. (¢Ï 02) 6412-0125 / nice@nicebook.kr)





* Ç¥Áö¸¦ Ŭ¸¯ÇÏ½Ã¸é ³»Áö¸¦ º¸½Ç ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù.   




¿ù°£ ž±â¾î(TopGear) - 2018. 07                    




002 Leading Article
016 Ask Uncle TG
018 TG's Blah Blah Blah
019 The Ten 038 Column
043 The Story Behind
192 New Models

Features
106 Ford Fiesta ST ±¸ÇüÀº ´ç´ë ÃÖ°íÀÇ Æ÷µå¿´´Ù. ½´ÆÛÄ«µµ ÀâÀ» ½ÅÇüÀ» ¸¸³ªº¸ÀÚ
124 Jaguar F-Pace SVR Àç±Ô¾îÀÇ È¿ÀÚ»óÇ°ÀÌ ¹ßÅéÀ» ¼¼¿ü´Ù °¡¼ö¡¶ºí·¯¡·¿Í ¡¶¿À¾Æ½Ã½º¡·¸¦ ´à¾Ò´Ù 128 Rolls-Royce Cullinan ¾Æ¹«¿¡°Ô³ª Â÷¸¦ ÆÈÁö ¾Ê´Â´Ù´ø ·Ñ½º·ÎÀ̽º°¡ SUV¸¦ ¸¸µéÁÙ ´©°¡ ¾Ë¾Ò³ª 135 Suzuki Swift Sport vs VW Up GTI ÆÎÆΠƢ´Â ²¿¸¶ ÇØÄ¡¹éµéÀ» Ÿ°í Ä«¸¶´Ï¾ÆµéÀÇ ³îÀÌÅÍ·Î ÇâÇß´Ù
140 Alpine A110 vs Porsche 718 Cayman Ä«À̸ÇÀÇ ¿µ±¤À» ÈÉÄ¡±â À§ÇØ ´Þ·Á¿Â ÇÁ¶û½º»ê ½ºÆ÷Ã÷ ÄíÆä 148 Porsche GT3 RS °¡Àå °ÅÄ£ Æ÷¸£½¦ÀÇ ¾Æ¹öÁö¿Í ÃֽŠGT3 RS¸¦ ¸¸³ªº¸ÀÚ
156 Jeep Wrangler ¹Ì±¹ÀÇ ´ëÀÚ¿¬À» Á¦´ë·Î °¨»óÇÏ·Á¸é Æ°Æ°ÇÑ Â÷°¡ Çʼö´Ù. ½ÅÇü ·©±Û·¯ °°Àº¡¦ 166 Scandi Cool ºÏÀ¯·´¿¡ ¿Â µíÇÑ ½Ã¿øÇÔ º¼º¸ÀÇ ¸·³» SUV, XC40
172 Renault Clio vs Toyota Prius C È¿À²¼º°ú ¿îÀü Àç¹Ì¸¦ ¸ðµÎ ì±ä B¼¼±×¸ÕÆ® ¼öÀÔ ÇØÄ¡¹é 2´ë 178 Hyundai Nexo ÇѹøÀÇ ¼ö¼Ò ÃæÀüÀ¸·Î ´ëÇѹα¹ ¾îµðµç °¥ ¼ö ÀÖ´Ù. À̷лóÀ¸·Î´Â¡¦
186 Collaboration ¾îÁ¦ÀÇ ÀûÀÌ ¿À´ÃÀÇ µ¿Áö? ±×µéÀº ¿Ö, ¹«¾ùÀ» À§ÇØ ¼ÕÀ» Àâ¾Ò³ª?


Drives
072 Lamborghini Urus ¹°¸®¹ýÄ¢À» ºÎ½¤¹ö¸° ¶÷º¸¸£±â´Ï SUV
076 BMW i8 Roadster µÚ¸¦ µ¹¾Æº¸°Ô ¸¸µå´Â ¸Å·ÂÀûÀÎ PHEV
077 Alpina D5 S Àü¹®°¡¿¡°Ô ÀÎÁ¤¹Þ´Â ¹æ¹ýÀÌ ¿©±â ÀÖ´Ù
078 Mercedes-Benz A-Class A-Ŭ·¡½º¸¦ ÁöÄѺÁ¾ß ÇÒ ÀÌÀ¯°¡ »ý°å´Ù
080 Mercedes-AMG G 63 ¿Ü°üÀº ±¸Çü °°Áö¸¸ ¿ÏÀüÈ÷ ´Þ¶óÁ³´Ù
081 Abarth 124 GT ¼ø¼öÁÖÀÇÀÚ¸¦ À§ÇÑ ¾Æ¹Ù½º
082 Bentley Continental GT ÇÑÃþ Àþ°í ½ºÆ÷ƼÇØÁ³´Ù
084 Porsche 718 Cayman GTS Æ÷¸£½¦°¡ ´ë½Å ¿É¼ÇÀ» °ñ¶óÁشٸé?
085 Chevrolet Corvette ZR1 °¢¿ÀÇÏ°í ¸ô¾Æµµ Ãæ°Ý ±× ÀÚü
086 McLaren Senna µµ·Î¿¡¼­ Å» ¼ö ÀÖ´Â ¾î¸¶¾î¸¶ÇÑ ¸Æ¶ó·»
088 VW Polo vs Ford Fiesta ½ÅÇü Æú·Î°¡ ÇÇ¿¡½ºÅ¸¸¦ ²ªÀ» ¼ö ÀÖÀ»±î?
090 Honda Accord 2.0T ŸÀÔ RÀÇ ½ÉÀåÀ» Ç°Àº ºÒŸ´Â ûÃá
092 Peugeot 5008 GT 7¸íÀ» ´Ù Å¿öµµ ºÎÁ·ÇÔ ¾ø´Â Èû
094 Jeep Cherokee vs VW Tiguan SUV ¿øÁ¶¿Í ÇØÄ¡¹é ¿øÁ¶°¡ ¸¸³µ´Ù
099 Yaris GRMN vs Peugeot 208 GTi ÇϵåÄÚ¾îÇÑ ¼ÒÇü ÇØÄ¡¹éÀÇ ¸Å·Â Æ÷ÀÎÆ®
102 BMW R NineT Racer S °íÅë°ú ±â»ÝÀ» µ¿½Ã¿¡ ÁÖ´Â Å»°Í
103 Alfaholics GTA-R 290 ¿îÀüÀ» ÇÏ´Â ¼ø°£ ´©±¸³ª ¿øÇÒ Â÷
104 BMW Z1 µµ¾î°¡ ¾Æ·¡·Î ¶Ò ¶³¾îÁø´Ù


Intake
046 My Life In Cars¡¶¿ÕÁÂÀÇ °ÔÀÓ¡·ÀÇ ¹è¿ì ¸®¾Ï Ä¿´×ÇÜ
047 Top 9 °¡Àå ¸ÚÁø °è±âÆÇ
048 Watch µå¸²Ä«¿¡´Â ¾î¶² ½Ã°è°¡ ¾î¿ï¸±±î?
050 Focus º¥Ã÷ ¾ÇÆ®·Î½º¿¡ ´ëÇÑ µðÀÚÀΠŬ·¡½º
051 Car Brand µé¶óÀÌ¿¹ÀÇ ±â¼úÀû »Ñ¸®, µé¶óÁö
052 TG's Tech µå¶óÀÌºê ¹ÙÀÌ ¿ÍÀÌ¾î ½Ã½ºÅÛ
053 TG's Trivia ½ÅºñÇÑ ÀÚµ¿Â÷ ÀâÇлçÀü
054 New Metal 2Àοë Ȳ±Ý³¯°³, È¥´Ù °ñµåÀ®
056 Issue Á¦Àνººô, Çѱ¹ Á¦Á¶¾÷ÀÇ ¹Ì·¡Àϱî?
058 Motorshow ºÎ»êÀ» ¶ß°Ì°Ô ´Þ±º ½ÅÂ÷µéÀÇ Ç⿬
062 Motorsport ¾Æ¹Ý¶¼ÄŠç¸°Áö 2Â÷Àü°ú ³»±¸·¹À̽º
066 Rendezvous µå¶óÀ̺ù ½ºÄð¿¡¼­ ¸¸³­ ·¹À̸̽𵨵é
068 Spotlight Çö´ëÂ÷ÀÇ ¸ðÅͽºÆ÷Ã÷ µµÀü±â

Garage
196 Audi RS4 SUV ´ë½Å ¿Ö°ÇÀ» µé¿´´Ù
197 Jaguar F-Pace ¶æ¹ÛÀÇ ¾ÇõÈÄ Å×½ºÆ®
198 Citroen C3 Aircross ÁÖ¸ñ ¹Þ´Â ¿À·»Áö»ö SUV
199 Honda Civic Type R ¸ÖÂÄÇØ º¸¿©µµ ¼ÓÀÌ °ô¾Ò´Ù
200 Land Rover Discovery ¹¹µç Àß Çس»´Â Ãæ½ÇÇÑ ÀϲÛ
202 Nissan GT-R ÃÖ°í¶ó ÇÒ ¼ö ÀÖ´Â ³×¹ÙÄû±¼¸²
203 Hyundai i30 N BMW M Ãâ½ÅÀÌ ¸¸µç Â÷´ä´Ù
204 Seat Ibiza FR µ¿½ÂÀÚ´Â ¸ô¶óµµ ¿îÀüÀÚ´Â Áñ°Ì´Ù
205 Audi SQ7 ¶÷º¸¸£±â´Ï ¿ì·ç½ºº¸´Ù ³ªÀº Á¡

207 New Cars Price
231 Reader's Letter











[Ãâó] ¿ù°£ ž±â¾î(TopGear)
¨Ï º» ÄÜÅÙÃ÷´Â ¹ßÇà»ç¿¡¼­ Á¦°øÇÏ¿´À¸¸ç, ÀúÀ۱ǹýÀÇ º¸È£¸¦ ¹ÞÀ¸¸ç ¹«´Ü ÀüÀç, º¹»ç, ¹èÆ÷ µîÀ» ±ÝÇÕ´Ï´Ù.

¿ÀÅäÄ« Autocar Korea (Çѱ¹ÆÇ)
¿ù°£ Ç×°ø Aerospace
Ç×°ø¿ìÁÖ
¿ÀÅä¸ðƼºê ÀÏ·ºÆ®·Î´Ð½º ¸Å°ÅÁø Automotive electronics magazine
¸ðÅ͸ŰÅÁø Motor Magazine
Ä«¾ØÅ×Å© Car & Tech (Ä«Å×Å©)
±¹Åä¿Í ±³Åë