menu Ä«Å×°í¸®
¿ù°£ ž±â¾î(TopGear)
Á¤±â±¸µ¶°¡[12°³¿ù] :  120,000 ¿ø¡æ 100,000 ¿ø (17%¡é)
¹ßÇà»ç
(ÁÖ)ÇÁ¸°ÇǾÆ
Á¤°£¹°ÄÚµå[ISSN]
1739-5690
Á¤°£¹°À¯Çü
ÀâÁö   [Paper]
¹ßÇà±¹/¾ð¾î
Çѱ¹ / ÇѱÛ
ÁÖÁ¦
¿©°¡/Ãë¹Ì, ½ºÆ÷Ã÷/üÀ°,
°ü·Ã±³°ú
¹ßÇàȽ¼ö
¿ù°£ (12ȸ)
¹ßÇàÀÏ
¸Å¿ù 23ÀÏ
Àå¹Ù±¸´Ï °ü½É¸ñ·Ï
Ä«Ä«¿À ¹®ÀÇ»ó´ã ÀâÁö¸Àº¸±â
±¸µ¶ Àü È®ÀλçÇ×

 

 ¡Ø ¹è¼ÛÀÏÀÌ °øÈÞÀÏ°ú °ãÄ¥ °æ¿ì Áö¿¬µÇ¾î ´Ê°Ô ¹è¼ÛµÉ ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù.


 - ÁÖ¼ÒÁö°¡ º¯°æµÇ¼ÌÀ» °æ¿ì ¼ö·ÉÀÚ°¡ Á÷Á¢ ¸Å¿ù 15ÀÏ ÀÌÀü¿¡ ÁÖ¼Òº¯°æÀ» ½ÅûÇØ ÁÖ¼¼¿ä.

   ³ªÀ̽ººÏ °í°´¼¾ÅÍ : 02) 6412-0125~9 / nice@nicebook.kr

¡Ø¹ÌÂøÀ¸·Î ÀÎÇÑ Àç¹ß¼Û ¿äûÀº ÇØ´ç¿ù¿¡ °í°´¼¾ÅÍ·Î ¿¬¶ô Áֽøé ó¸® µµ¿Íµå¸®°í ÀÖ½À´Ï´Ù.
(´Ü,2°³¿ù ÀÌ»ó Áö³­ ¹ÌÂø°Ç, Á¶±âÇ°ÀýÀÎ °æ¿ì 󸮰¡ ¾î·Á¿ì´Ï ºü¸¥ ¿äû ºÎŹµå¸³´Ï´Ù.)







 




Á¤°£¹°¸í   ¿ù°£ ž±â¾î(TopGear)
¹ßÇà»ç   (ÁÖ)ÇÁ¸°ÇǾÆ
¹ßÇàȽ¼ö (¿¬)   ¿ù°£ ( 12ȸ)
¹ßÇà±¹ / ¾ð¾î   Çѱ¹/ÇѱÛ
ÆÇÇü / Âʼö   222*285  /  240p ÂÊ
µ¶ÀÚÃþ   ÀϹÝ(¼ºÀÎ),
¹ß°£ÇüÅ   Á¾ÀÌ
±¸µ¶°¡ (12°³¿ù)   Á¤±â±¸µ¶°¡: 100,000¿ø,      Á¤°¡: 120,000¿ø (17% ÇÒÀÎ)
°Ë»öºÐ·ù   ÀÚµ¿Â÷/Ç×°ø/Á¦Ç°
ÁÖÁ¦   ¿©°¡/Ãë¹Ì, ½ºÆ÷Ã÷/üÀ°,
Àü°ø   ÀÚµ¿Â÷ÇÐ,
¹ßÇàÀÏ   ¸Å¿ù 23ÀÏ
¹è¼Û¹æ½Ä   ¹ßÇà»ç¿¡¼­ Á÷Á¢ ¹è¼Û ( ¿ìÆí )
¼ö·É¿¹Á¤ÀÏ   ¹ßÇà ÈÄ 3~5ÀÏ À̳»
ÆÄ¼Õ ¹× ºÐ½Çó¸®   ÆļÕÀº ¸Â±³È¯, ºÐ½Ç ¹× ¹è¼Û»ç°í¿¡ ´ëÇؼ­´Â Àç¹ß¼Û ó¸®
Çؿܹè¼Û   ºÒ°¡ (ÇöÀç´Â Çؿܹè¼Û ¼­ºñ½º°¡ Áö¿øµÇÁö ¾Ê½À´Ï´Ù.)
¹è¼Û´©¶ô ¹× ¹è¼ÛÁöº¯°æ   °í°´¼¾ÅÍ·Î ¹®ÀÇ ¹Ù¶ø´Ï´Ù. (¢Ï 02) 6412-0125 / nice@nicebook.kr)





* Ç¥Áö¸¦ Ŭ¸¯ÇÏ½Ã¸é ³»Áö¸¦ º¸½Ç ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù.   




¿ù°£ ž±â¾î(TopGear) - 2018. 05                    




002 Leading Article
014 Ask Uncle TG
016 TG's Blah Blah Blah
017 The Ten
038 Column
043 The Story Behind
190 New Models

Features
090 Ferrari 488 Pista
Åͺ¸·Î ¹«ÀåÇÑ ¹Ìµå ¿£Áø ½ºÆä¼È
¿ì¸®°¡ ÁÁ¾ÆÇÏ´Â À̴ܾÆ

094 BMW Concept M8 Gran Coupe
ÇÒ¸Ó´Ï¿ë 2Àν ÄíÆ並 »ó»óÇß´Ù¸é
±ô¦ ³î¶ó µÚ·Î ÀÚºüÁú °ÍÀÌ´Ù

098 Mercedes-AMG GT 4 DR
È­·ÁÇÏ°Ô Ä¡ÀåÇÑ CLS°¡ ¾Æ´Ï´Ù
±×º¸´Ù ÈξÀ ¸ÅȤÀûÀÎ ¾ß¼ö´Ù

100 Porsche Mission E Cross Turismo
¾ç»ê Áغñ¸¦ ¸¶Ä£ Æ÷¸£½¦ Àü±âÂ÷
Æ®··Å©ÂÊ µå·Ð Âø·úÀåÀº »©°í

103 Jaguar I-Pace
¸ðµÎ°¡ Å×½½¶ó Àü±â SUV¸¦ ´«¿©°Üº¼ ¶§
Àç±Ô¾î´Â ÇÑ¹ß ¸ÕÀú ¿òÁ÷¿´´Ù

106 Rimac C_Two
ºÎ°¡Æ¼ ½Ã·ÕÀ» Èñ·ÕÇÒ ¼ö ÀÖ´Â
¾î¸¶¹«½ÃÇÑ Ãâ·ÂÀÇ EV ÇÏÀÌÆÛÄ«

108 Risky Business
¾Æ¿ìµð R8 µÞ¹ÙÄû±¼¸² ¹öÀü°ú
Æ÷¸£½¦ 911 GT3ÀÇ ´ë°á

114 Phantasy Land
8¼¼´ë ·Ñ½º·ÎÀ̽º ÆÒÅÒÀ» Ÿ°í
ºÎÀÚµéÀÇ ¾ÆÁöÆ®·Î ÇâÇß´Ù

124 Baby Drivers
¿ÕÀÇ ±ÍȯÀ» ¸·¾Æ¶ó!
¼ÒÇüÂ÷µéÀÇ ÀüÀïÀÌ ¹ß¹ßÇß´Ù

132 Ford Fiesta ST
Ư±Þ ºñ¹Ð±¸¿ª¿¡¼­ ¸¸³­ ÇÇ¿¡½ºÅ¸ ST
½´ÆÛīó·³ Æ®·¢À» ³¯¾Ò´Ù

136 Weekend Brake
48½Ã°£¸¸¿¡ ij³ª´Ù Á¤º¹Çϱâ
Æ÷¸£½¦ ¿Ö°ÇÀ̶ó¸é °¡´ÉÇÒÁöµµ

146 French Ambassador
Àεµ¸¦ ´ëÇ¥ÇÏ´Â ÀÚµ¿Â÷°¡
ǪÁ¶Â÷·Î º¯½ÅÇß´Ù

156 Cross Country
E-ÆäÀ̽º¿Í XC40, DS 7, X1
¿äÁò ÇÖÇÑ Å©·Î½º¿À¹öÄ« ºñ±³

164 Baby's Day Out
¾Æ±â ¸Í¼ö°¡ ±Í¿±´Ù°í ¹æ½ÉÇß´Ù°£
¸ñ´ú¹Ì¸¦ ¹°¸± ¼öµµ ÀÖ´Ù

170 AMG E 63 4MATIC+
¿µ¸®ÇÏ°Ô ¿òÁ÷ÀÓÀ» Á¦¾îÇÏ´Â
»ç°í¹¶Ä¡ °í¼º´É ¼¼´Ü

178 VW Passat GT
°¡Àå Æø½º¹Ù°Õ´Ù¿î ¸ðµ¨ÀÌ
È°µ¿Àç°³ÀÇ ¼±¹ß·Î ³ª¼¹´Ù

184 Driving Abroad
¸¼Àº °ø±â, À̱¹ÀûÀΠdz°æ
³¡³»ÁÖ´Â ÇØ¿Ü µå¶óÀÌºê ¸í¼Ò


Drives

068 Ferrari Portofino
±× ¾î´À¶§º¸´Ù Æä¶ó¸®´ä´Ù

073 McLaren 570 GT Sport pack
570SÀÇ ³¯Ä«·Î¿òÀ» Èä³»³Â´Ù

074 Ford F-150 Raptor
ÇȾ÷ÀÌ ÁÖ´Â Áñ°Å¿ò

075 Hennessey VelociRaptor 6x6
Àç¹ÌÀÖÀ¸´Ï ¿ë¼­°¡ µÈ´Ù

076 Mercedes-Benz CLS 350 d
¿À¸®Áö³ÎÀÌ µ¹¾Æ¿Ô´Ù

078 Citro?n C4 Cactus
¿¡¾î¹üÇÁ°¡ »ç¶óÁ³´Ù

079 Mercedes S-Class vs Audi A8
·°¼Å¸®Ä«ÀÇ ÀüÀïÀÌ ½ÃÀ۵ƴÙ

080 Infiniti Q60
400¸¶·Â´ë µÞ¹ÙÄû±¼¸² ½ºÆ÷Ã÷ ÄíÆä

084 Bentley Bentayga
¼ºÀÎ 4¸íÀÌ Å¸°í ¼­Å¶À» ´Þ·È´Ù


Intake

046 My Life In Cars
½Ì¾î Æ÷¸£½¦¸¦ ¸¸µç ·Ó µðŲ½¼

047 Top 9
»ç¶óÁø ÇÁ·ÎÅäŸÀÔµé

048 Eye Witness
¼¼»ó¿¡¼­ °¡Àå ¸ÚÁø Ãß¿ù

049 Car Brand
¾Æ¸Þ¸®Ä­ ·°¼Å¸®Ä«, ÆÐÄ¿µå

050 TG's Tech
¿îµ¿¿¡³ÊÁö ȸ»ýÀåÄ¡ KERS

051 TG's Lesson
ÇÏÀÌÆнº Â÷·Î ¾ÈÀüÇÏ°Ô ÀÌ¿ëÇϱâ

052 New Metal
±â¾ÆÀÚµ¿Â÷ K9

054 5 Things to Know
´º ·¹ÀÎÁö·Î¹ö¿Í ·¹ÀÎÁö·Î¹ö ½ºÆ÷Ã÷

056 Contribution
´ë·úÀÇ ¿ª½À, Áö¸®ÀÚµ¿Â÷

060 Focus
º¯½ÅÀ» ²Þ²Ù´Â MINI ºê·£µå

062 Event
EV Æ®·»µå ÄÚ¸®¾Æ 2018

064 Motorsport
¾Æ¹Ý¶¼ÄÅ°ú ÆÀ HMC

066 Launch
2018 Æ÷µå ¸Ó½ºÅÊ


Garage

194 Honda Civic Type R
°®°í ½ÍÀ¸¸é Àγ»½ÉÀ» °¡Á®¶ó

195 Seat Ibiza FR
Æú·Î¿¡ ¹Ð¸®Áö¸¸ ÇÇ¿¡½ºÅ¸º¸´Ü¡¦

196 Mercedes E 350 d AT
·çÇÁ·¢°ú ÇÔ²² ½ÃÀÛµÈ ÇÁ·ÎÁ§Æ® E-AT

197 Mazda CX-5
Æйи®Ä«·Î À常ÇÒ±î º¸´Ù

198 Audi SQ7
Áø¸®ÀÇ Ä¿½ºÅ͵å Å©¸²

200 Mecedes S 500 Cabriolet
¿ø·¡ÀÇ ¸ñÀûÀ» ¿Ïº®ÇÏ°Ô ÃæÁ·½ÃŲ´Ù

201 Mini Cooper S Works 210
°ø¿¬È÷ ½Ã²ô·´±â¸¸ ÇÑ Â÷

202 Land Rover Discovery
½ºÅ°ÀåÀ» ¿À°¡¸ç »ý±ä ÀÏ

203 Ariel Nomad
»îÀÇ µ¿¹ÝÀÚ¿Í ´Ù¸§¾ø¾ú´Ù

204 Alfa Romeo 147
Çè³­ÇÑ ¾ËÇǽºÆ®ÀÇ ±æ

207 New Cars Price
231 Reader's Letter








[Ãâó] ¿ù°£ ž±â¾î(TopGear)
¨Ï º» ÄÜÅÙÃ÷´Â ¹ßÇà»ç¿¡¼­ Á¦°øÇÏ¿´À¸¸ç, ÀúÀ۱ǹýÀÇ º¸È£¸¦ ¹ÞÀ¸¸ç ¹«´Ü ÀüÀç, º¹»ç, ¹èÆ÷ µîÀ» ±ÝÇÕ´Ï´Ù.

¿ÀÅäÄ« Autocar Korea (Çѱ¹ÆÇ)
¿ù°£ Ç×°ø Aerospace
Ç×°ø¿ìÁÖ
¿ÀÅä¸ðƼºê ÀÏ·ºÆ®·Î´Ð½º ¸Å°ÅÁø Automotive electronics magazine
¸ðÅ͸ŰÅÁø Motor Magazine
Ä«¾ØÅ×Å© Car & Tech (Ä«Å×Å©)
±¹Åä¿Í ±³Åë