menu Ä«Å×°í¸®
ºØ¾î»ï±¹Áö Fun Fishing
Á¤±â±¸µ¶°¡[12°³¿ù] :  120,000 ¿ø¡æ 120,000 ¿ø (0%¡é)
¹ßÇà»ç
³¬½ÃÁ¤º¸½Å¹®»ç
Á¤°£¹°ÄÚµå[ISSN]
1739-1253
Á¤°£¹°À¯Çü
ÀâÁö   [Paper]
¹ßÇà±¹/¾ð¾î
Çѱ¹ / ÇѱÛ
ÁÖÁ¦
¿©°¡/Ãë¹Ì,
°ü·Ã±³°ú
[Àü¹®]°ü±¤/ÄÁº¥¼Ç/·¹Àú,
°ü·Ã¿µ¿ª
Á÷¾÷Ž±¸,
¹ßÇàȽ¼ö
¿ù°£ (12ȸ)
¹ßÇàÀÏ
´ç¿ù 1ÀÏ
±¸µ¶ Àü È®ÀλçÇ×
¡Ø ¹è¼ÛÀÏÀÌ °øÈÞÀÏ°ú °ãÄ¥°æ¿ì Áö¿¬µÇ¾î ´Ê°Ô ¹è¼ÛµÉ ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù.

 

- ÁÖ¼ÒÁö°¡ º¯°æµÇ¼ÌÀ» °æ¿ì  ¸Å¿ù20ÀÏ ÀÌÀü¿¡ ÁÖ¼Òº¯°æÀ» ½ÅûÇØ ÁÖ¼¼¿ä.

   ³ªÀ̽ººÏ °í°´¼¾ÅÍ : 02) 6412-0125~9 / nice@nicebook.kr

¡Ø¹ÌÂøÀ¸·Î ÀÎÇÑ Àç¹ß¼Û ¿äûÀº ÇØ´ç¿ù¿¡ °í°´¼¾ÅÍ·Î ¿¬¶ô Áֽøé ó¸® µµ¿Íµå¸®°í ÀÖ½À´Ï´Ù.
(´Ü,2°³¿ù ÀÌ»ó Áö³­ ¹ÌÂø°Ç, Á¶±âÇ°ÀýÀÎ °æ¿ì 󸮰¡ ¾î·Á¿ì´Ï ºü¸¥ ¿äû ºÎŹµå¸³´Ï´Ù.)

2014³â 2¿ù ´ëÇѹα¹ ³¬½ÃÀÇ ±Ù°£ÀÌ µÇ°í ÀÖ´Â ºØ¾î³¬½Ã¸¦ ´ã¾Æ³»°íÀÚ '¿ù°£ ºØ¾î»ï±¹Áö'¸¦ â°£Çß½À´Ï´Ù.





 




Á¤°£¹°¸í   ºØ¾î»ï±¹Áö Fun Fishing
¹ßÇà»ç   ³¬½ÃÁ¤º¸½Å¹®»ç
¹ßÇàȽ¼ö (¿¬)   ¿ù°£ ( 12ȸ)
¹ßÇà±¹ / ¾ð¾î   Çѱ¹/ÇѱÛ
ÆÇÇü / Âʼö     /   ÂÊ
µ¶ÀÚÃþ   ÀϹÝ(¼ºÀÎ),
¹ß°£ÇüÅ   Á¾ÀÌ
±¸µ¶°¡ (12°³¿ù)   Æó°£
°Ë»öºÐ·ù   ¿©Çà/Ãë¹Ì
ÁÖÁ¦   ¿©°¡/Ãë¹Ì,
°ü·Ã±³°ú (ÃÊ/Áß/°í)   [Àü¹®]°ü±¤/ÄÁº¥¼Ç/·¹Àú,
Àü°ø   ·¹ÀúÇÐ,
¹ßÇàÀÏ   ´ç¿ù 1ÀÏ
¹è¼Û¹æ½Ä   ¹ßÇà»ç¿¡¼­ Á÷Á¢ ¹è¼Û ( ¿ìÆí )
¼ö·É¿¹Á¤ÀÏ   ¹ßÇàÀϱâÁØ 3~5ÀÏ ¼Ò¿ä
ÆÄ¼Õ ¹× ºÐ½Çó¸®   ÆļÕÀº ¸Â±³È¯, ºÐ½Ç ¹× ¹è¼Û»ç°í¿¡ ´ëÇؼ­´Â Àç¹ß¼Û ó¸®
Çؿܹè¼Û   ºÒ°¡ (ÇöÀç´Â Çؿܹè¼Û ¼­ºñ½º°¡ Áö¿øµÇÁö ¾Ê½À´Ï´Ù)
¹è¼Û´©¶ô ¹× ¹è¼ÛÁöº¯°æ   °í°´¼¾ÅÍ·Î ¹®ÀÇ ¹Ù¶ø´Ï´Ù. (¢Ï 02) 6412-0125 / nice@nicebook.kr)





* Ç¥Áö¸¦ Ŭ¸¯ÇÏ½Ã¸é ³»Áö¸¦ º¸½Ç ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù.   







046 (»ç)Çѱ¹³¬½ÃÇùȸ Á¦2´ë ȸÀå ÀÌÃëÀÓ½Ä
¡®±èÁ¤±¸ûÜ¡¯ Ãâ¹ü, ´ëÇѹα¹ ³¬½Ã°èÀÇ »õ·Î¿î º¯È­ ±â´ë

048 ÃÊ¾Ï È«Ã¢È¯ Ä®·³
³¬½ÃÀÎÀÌ¿© ÀÚ¿¬À» ³¬ÀÚ

052 ÃÊ¾Ï È«Ã¢È¯ÀÇ ½ÇÀü ºØ¾î³¬½Ã
°­³¬½Ã


LOCAL NEWS

054 ¿ì¸®´Â ºÎºÎÁ¶»ç´Ù! ¾Æ³îµå¿Í Á¦´Ï ½ºÅ丮1
¿¬¾È Æ÷ÀÎÆ® »êÀçÇÑ È²·æ°­

058 ±è ÇöÀÇ »ê µû¶ó ¹° µû¶ó
»ê¶õ°ú ÈÞ½Ä ³¡³½ ´ë¹° ±â´ë, Àü³² ¿©¼ö ÇØ»êÁö

062 õ·ùÀÎ ¹Ú±âÇüÀÇ INDIGO FISHING 1
±×·¸Áö! ¿ª½Ã ¿ùô! ¿ø³²Áö

066 ÃãÃß´Â ÂîºÒÀÇ ÀÏÁ¶»ï¶ô 1
º½ºûÀ¸·Î ¹°µç È£¼ö¿¡¼­ º½À» ³¬´Ù, °­È­ Ç×Æ÷Áö

070 ¼Û¿ë¿îÀÇ Ç³·ù³¬½Ã
»õ·Î¿î Èñ¸ÁÀ» ²Þ²Ù´Â ±Ý±¤Áö

072 ÀÌ¿ë°ü ÇÁ·ÎÀÇ ¶±ºØ¾î³¬½Ã Å×Å©´Ð
¾Æ»çŸ³ª ¾çÄá¾Ë ³¬½Ã

076 ¿ì¸®´Â ºÎºÎÁ¶»ç´Ù! ¾Æ³îµå¿Í Á¦´Ï ½ºÅ丮 2
4Â¥¿¡¼­ ¿ùô±îÁö Àü³² À强 ÇÔµ¿Áö

080 ¡®³«¿±ºñ¡¯ÀÇ ºØ¾î³¬½Ã ¿©Çà
ù ¿ùô¿¡ À̾î ÀÔÁú ²ÙÁØÇÑ ¹«·®Ãµ Á¾°æ¸®±Ç

084 ÃãÃß´Â ÂîºÒÀÇ ÀÏÁ¶»ï¶ô 2
¾ÇõÈÄ¿¡µµ ¿ùôÀº ³ª¿Â´Ù, ³»°î³¬½ÃÅÍ

088 õ·ùÀÎ ¹Ú±âÇüÀÇ INDIGO FISHING 2
¡°¹ÏÀ½È£! ¾à¼ÓÀÇ ½Ã°£!¡± ¾Æ»êÈ£

092 ¡®³«¿±ºñ¡¯ÀÇ ºØ¾î³¬½Ã ¿©Çà
¹ßÇ°¸¸Å­ Á¶°ú ÁÁ¾ÆÁö´Â ½Å¾Ï¼ö·Î ºØ¾î³¬½Ã

094 ÃÖ°æȯ ±âÀÚ°¡ °£´Ù!
¹«¸ðÇÑ ¹«¸í ¼Ò·ùÁö µµÀü

096 ÀÌÇÐöÀÇ ¶±ºØ¾î³¬½Ã ¿©Çà
¼öµµ±Ç°ú °¡±î¿ö «³¬½Ãµµ Áñ±æ ¼ö ÀÖ´Â °÷, »ó´ö³¬½ÃÅÍ

098 ³¬½Ã´ëȸ ¼Ò½Ä
Á¦10ȸ Çؾç¼ö»êºÎÀå°ü¹è Àü±¹¹Î¹°³¬½Ã´ëȸ l ¹Ú¼º¹ü


FISHING JOURNAL

102 ±èº´Á¶ÀÇ ¹°°¡»êÃ¥
¹Ì¼Ò°¡ ¾Æ¸§´Ù¿î ³¬½Ã°èÀÇ ¿©½Å 
¿°À¯³ª ¾Æ³ª¿î¼­

110 ¹Ú°¨µ¶ÀÇ ¹é·ÎÁ¶¿ìȸ ½ÃÁð2
Á¦19Æí ¡°°í»ýÀº µ· ÁÖ°í »ç¼­ ÇÏ´Â ±â¶ó¡±

114 ºØ»ï´º½º¿Í ¹æ¼Û¾È³» l ÆíÁýºÎ

122 ºØ»ï 5¿ù ½ÅÁ¦Ç° ¾È³» l ÆíÁýºÎ

124 ºØ»ï ¹èºÎó

130 EDITOR'S LETTER
¡ºñ·Ï l È«¸í¼÷




 







045 2019 Çѱ¹±¹Á¦³¬½Ã¹Ú¶÷ȸ ºÎ»ê
ºÎ»ê °³ÃÖ ¿ª´ë ÃÖ´ë ÈïÇàÀ¸·Î ¼º·á

048 ÃÊ¾Ï È«Ã¢È¯ Ä®·³
ÇູÇÑ ºØ¾î³¬½Ã ºñ¹ý

052 ÃÊ¾Ï È«Ã¢È¯ÀÇ ½ÇÀü ºØ¾î³¬½Ã
º½Ã¶ ºØ¾î³¬½Ã

054 ¿ì¸®´Â ºÎºÎÁ¶»ç´Ù! ¾Æ³îµå¿Í Á¦´Ï ½ºÅ丮 1
¹Ì¾Ï¼ö·Î, ¾ÆÁ÷Àº ³ª¿Ã ÀÚ¸®¸¸ ³ª¿Â´Ù

058 ±è ÇöÀÇ »ê µû¶ó ¹° µû¶ó
´ë°­Ãµ, Áö³­ 2¿ù º¸Æ®³¬½Ã¿¡ ¿ùô ºØ¾î ¸¶¸´¼ö Á¶È² 

062 õ·ùÀÎ ¹Ú±âÇüÀÇ INDIGO FISHING 1
¡°¿ì¸® »ð±³È£ ¼±Àδ뱳 ¾Æ·¡¿¡¼­ ¸¸³ª¿ä~¡±

066 ÃãÃß´Â ÂîºÒÀÇ ÀÏÁ¶»ï¶ô 1
¼®ÀåÁö, °Ü¿ïÀ» ¹Ð¾î³»µí º½ÀÌ Ã£¾Æ¿À´Â ±æ¸ñ¿¡¼­

072 ¼Û¿ë¿îÀÇ Ç³·ù³¬½Ã
È­·ÁÇÑ º½ÀÌ ¸Ó¹«´Â °÷, ¹ÝÁ¦Áö

074 ÀÌ¿ë°ü ÇÁ·ÎÀÇ ¶±ºØ¾î³¬½Ã Å×Å©´Ð
¾Æ»çŸ³ª ´©³¢ ¿ìµ¿¼¼Æ®


LOCAL NEWS

078 ¿ì¸®´Â ºÎºÎÁ¶»ç´Ù! ¾Æ³îµå¿Í Á¦´Ï ½ºÅ丮 2
ºØ¾îµéÀÇ Ç⿬ ÆîÄ£ ¿ùÈ£¸® µÒº¡

082 ¡®³«¿±ºñ¡¯ ¹ÚöȣÀÇ ºØ¾î³¬½Ã ¿©Çà
Æø¹ßÀûÀÎ ÀÔÁú À̾îÁø ¼®¹®È£

086 ÃãÃß´Â ÂîºÒÀÇ ÀÏÁ¶»ï¶ô 2
½Å¿ÂÁö, ÁÁÀº »ç¶÷µé°ú ÇÔ²² ÇÏ´Â º½³ªµéÀÌ ½ÃÁ¶È¸

090 õ·ùÀÎ ¹Ú±âÇüÀÇ INDIGO FISHING 2
¹°³¬½Ã ½ÃÁð ù ³¬½Ã´Â »ïºÀÁö¿¡¼­

094 ÃÖ°æȯ ±âÀÚ°¡ °£´Ù! 
¹°³¬½Ã°¡ »¡¸® ½ÃÀ۵Ǵ °÷ ¸¸Á¤³¬½ÃÅÍ

096 ÀÌÇÐöÀÇ ¶±ºØ¾î³¬½Ã¿©Çà
Áߺαǿ¡¼­ dz±¤ÀÌ »©¾î³­ °÷À¸·Î À¯¸íÇÑ ¹®±¤³¬½ÃÅÍ

098 ½ÃÁ¶È¸ ¼Ò½Ä
(»ç)Çѱ¹³¬½Ã¿¬ÇÕ ¼Ò¼Ó
´ë¾ßÇǽÌŬ·´ ½ÃÁ¶È¸


BOONGSAM JOURNAL

102 ±èº´Á¶ÀÇ ¹°°¡»êÃ¥
°³±× ȲÁ¦ÀÇ ±Íȯ
°³±×¸Ç ÃÖ¾ç¶ô

110 ¹Ú°¨µ¶ÀÇ ¹é·ÎÁ¶¿ìȸ ½ÃÁð 2
Á¦17Æí ¡°±×°É ´©°¡ ¸»¸® °Í³ë...¡±
Á¦18Æí ¡°ÇÏ·ç¿¡ ´Ù¼¸ ¹øµµ ´õ ´ç÷ µÇ ¹Þ´Ï´õ¡±

115 BOONGSAM NEWS l ÆíÁýºÎ

116 BOONGSAM INTERVIEW
(»ç)Çѱ¹³¬½ÃÇùȸ Á¦2´ë ȸÀå ÃëÀÓ
(ÁÖ)N.S ´ëÇ¥ÀÌ»ç ±èÁ¤±¸

122 2019³â 3¿ù ½ÅÁ¦Ç° l ÆíÁýºÎ

124 ºØ¾î»ï±¹Áö ¹èºÎó

130 EDITOR'S LETTER
ºü»ß¿ëÀÇ ³¯°¹Áþ l È«¸í¼÷




 







048 ÃÊ¾Ï È«Ã¢È¯ Ä®·³
Áö±ÝÀ̾߸»·Î ³¬½Ã¹®È­ ÀνÄÀÇ ´ëÀüȯÀÌ ÇÊ¿äÇÒ ¶§´Ù

052 ÃÊ¾Ï È«Ã¢È¯ÀÇ ½ÇÀü ºØ¾î³¬½Ã
»ê¶õ±â ÀüÀÇ Ãʺ½³¬½Ã

056 ºØ¾î³¬½Ã±³½Ç
¾ÈÀü, ¾ÈÀü, ¾ÈÀüÀÌ ¿ì¼±ÀÎ Çغù±â³¬½Ã

058 ºØ¾î³¬½Ã±³½Ç
º½ºñ°¡ ºØ¾î³¬½Ã¿¡ ¹ÌÄ¡´Â ¿µÇâ

060 ¿ì¸®´Â ºÎºÎÁ¶»ç´Ù! ¾Æ³îµå¿Í Á¦´Ï ½ºÅ丮 1
¼Õ¸À ÂðÇÏ°Ô º¼ ¼ö ÀÖ´Â Àü³² Çس² ¿¬±¸¼ö·Î

064 ±è ÇöÀÇ »ê µû¶ó ¹° µû¶ó
Àü³² ¿©¼ö½Ã È­¾ç¸é ¸¶»óÁ¦

068 ÃãÃß´Â ÂîºÒÀÇ ÀÏÁ¶»ï¶ô 1
³¶¸¸ÀÇ ¼¶¿¡¼­ º½À» ±â´Ù¸®´Ù, ½Å¾È±º ÀÓÀÚµµ ¼ö·Î

074 ¼Û¿ë¿îÀÇ Ç³·ù³¬½Ã
Âù¶õÇÑ º½À» ÁغñÇÏ´Â °æ±â ¾È¼º ºÏÁÂÁö

076 ÀÌ¿ë°ü ÇÁ·ÎÀÇ ¶±ºØ¾î³¬½Ã Å×Å©´Ð
ÃÝÄ£ ¿ìµ¿¼¼Æ®


LOCAL NEWS

080 ¿ì¸®´Â ºÎºÎÁ¶»ç´Ù! ¾Æ³îµå¿Í Á¦´Ï ½ºÅ丮 2
¾ðÁ¦³ª ±â´ë¿Í ¼³·½À» ÁÖ´Â °÷ Ãæ³² ¾Æ»ê °î±³Ãµ¼ö·Î

084 ¡®³«¿±ºñ¡¯ ¹ÚöȣÀÇ ºØ¾î³¬½Ã ¿©Çà
°­Ç³°ú °áºù, ±×¸®°í ºØ¾î! Ãæ³² ¼­»ê °­´çÁö

088 ¡®³«¿±ºñ¡¯ ¹ÚöȣÀÇ ºØ¾î³¬½Ã ¿©Çà
¼­Å¾ȱǿ¡¼­ °¡Àå ±Ô¸ð°¡ Å« °÷ Ãæ³² ¼­»ê ¼º¾ÏÁö

092 ÃãÃß´Â ÂîºÒÀÇ ÀÏÁ¶»ï¶ô 
°Ü¿ïÀÇ ³¡ÀÚ¶ô¿¡¼­ dz°æ°ú ¿ìÁ¤À» ³¬´Ù l °æ±âµµ ¾È¼º µÎ¸Þ³¬½ÃÅÍ

096 ÃÖ°æȯ ±âÀÚ°¡ °£´Ù! 
È­»çÇÏ°í µûµíÇÑ º½À» ÁغñÇÏ´Â °÷ Ãæ³² °øÁÖ ´É¾Ö³¬½ÃÅÍ

098 ÀÌÇÐöÀÇ ¶±ºØ¾î³¬½Ã¿©Çà
ÀüÃþ³¬½Ã¿¡ ºÒÆíÇÔ ¾ø´Â ÀüºÏ ±èÁ¦ ¹é±¸³¬½ÃÅÍ


BOONGSAM JOURNAL

102 ±èº´Á¶ÀÇ ¹°°¡»êÃ¥
³ë·¡ÇÏ´Â ¿µ¿øÇÑ ³¬½Ã ûÃá
µÎÄ­¹Ý ÃÖ¿µ±Ô

110 ¹Ú°¨µ¶ÀÇ ¹é·ÎÁ¶¿ìȸ ½ÃÁð 2
Á¦15Æí ¡°³ë¸§¿¡ ¹ÌÄ¡¸é Áö ¸¶´©¶ó ²¿ÀåÁÖ±îÁö ÆÈ¾Æ ¹¬´Â±â¶ó¡±
Á¦16Æí ¡°³î °í±â ´ÙÀâ¾Æ ¹«»Ñ¸¸ ³­Áß¿¡´Â ¹» Àâ¾Æ ¹¬´Â±³?¡± 

116 BOONGSAM NEWS l ÆíÁýºÎ

118 Çѱ¹³¬½Ã¹ßÀüÇùȸ ¼Ò½Ä
Çѱ¹³¬½Ã¹ßÀüÇùȸ Á¤±âÃÑȸ ¹× ȸÀå´Ü ÀÌÃëÀÓ½Ä
Á¦6´ë ÃÖ¼ºÀÏ È¸Àå ÃëÀÓ

120 Á¶±¸¾÷ü ½ºÅÇ Á¶ÀνĠ
(ÁÖ)¹Ù³«½ºlÇѱ¹´ÙÀÌ¿Í ÁÖ½Äȸ»ç

122 2019³â 3¿ù ½ÅÁ¦Ç° l ÆíÁýºÎ

124 ºØ¾î»ï±¹Áö ¹èºÎó

130 EDITOR'S LETTER
»ç¶û ¾È¿¡¼­ ±æÀ» ÀÒ¾î¶ó l È«¸í¼÷




 







028 È­Á¦ÁýÁß l °Ü¿ïÃàÁ¦ ¿øÁ¶ÀÇ ±Íȯ
Á¦19ȸ ÀÎÁ¦ºù¾îÃàÁ¦ 

052 ÃÊ¾Ï È«Ã¢È¯ÀÇ ½ÇÀü ºØ¾î³¬½Ã
°Ü¿ï³¬½Ã(1) ¾óÀ½³¬½Ã

054 ¿ì¸®´Â ºÎºÎÁ¶»ç´Ù! ¾Æ³îµå¿Í Á¦´Ï ½ºÅ丮 1
ÇÑ°Ü¿ï¿¡µµ ÁøÇÑ ¼Õ¸À! »ð±³È£ º»·ù±Ç

058 ±è ÇöÀÇ »ê µû¶ó ¹° µû¶ó
Àü³² Çس² ¿ë¾Ï¸®¼ö·Î

062 õ·ùÀÎ ¹Ú±âÇüÀÇ INDIGO FISHING
¾à 30ºÐ°£ Æø¹ßÀûÀÎ ÀÔÁú À̾îÁø Àü³² ¿µ¾Ïõ Áö·ù

066 ¼Û¿ë¿îÀÇ Ç³·ù³¬½Ã
ÇÑ°Ü¿ïÀÇ °í»ïÁö dz°æ

068 ÀÌ¿ë°ü ÇÁ·ÎÀÇ ¶±ºØ¾î³¬½Ã Å×Å©´Ð
¾ç±Û·çÅÙ ¹ë·±½º ¼Ò²¿Á(µÎ¹Ù´Ã´ê±â)


LOCAL NEWS

072 ¿ì¸®´Â ºÎºÎÁ¶»ç´Ù! ¾Æ³îµå¿Í Á¦´Ï ½ºÅ丮 2
õ»çÀÇ ¼¶¿¡¼­ ¸¸³­ ´«²É ºØ¾î Àü³² ½Å¾È ÀÓÀÚµµ

076 °­ÀüÇõÀÇ ¡®´õºí Æ÷ÀÎÆ®¡¯¸¦ ã¾Æ¼­ 1
´ëÈ£¸¸ ÇÏ¸é ¡®¿µÅ¾¡¯ÀÌ À¸¶ä!

080 ¡®³«¿±ºñ¡¯ ¹ÚöȣÀÇ ºØ¾î³¬½Ã ¿©Çà
ÇÑ°Ü¿ï ¹° ³¬½Ã Ãæ³² ¾Æ»ê °î±³Ãµ ½Å°î¸®±Ç

084 °­ÀüÇõÀÇ ¡®´õºí Æ÷ÀÎÆ®¡¯¸¦ ã¾Æ¼­ 2
Ãæ³² ´çÁø Ãʴ븮Áö, ¸¶¸´¼öº¸´Ù »çÀÌÁî!

086 ÃãÃß´Â ÂîºÒÀÇ ÀÏÁ¶»ï¶ô 1
³²³èÀÇ ³¶¸¸¿¡ ºüÁö´Ù, Àü³² ¹«¾È ±¸Á¤¸® ¼ö·Î l ±èº´Á¶

092 ÃÖ°æȯ ±âÀÚ°¡ °£´Ù! 
ȤÇѱ⿡µµ ºûÀ» ¹ßÇÏ´Â Ãæ³² ¾Æ»ê Á׻곬½ÃÅÍ

094 ÀÌÇÐöÀÇ ¶±ºØ¾î³¬½Ã¿©Çà
¾îÁ¾º° ´Ù¾çÇÑ ³¬½Ã¸¦ Áñ±ä´Ù! Àü³² ¿ÏÁÖ ¼ÛÇö³¬½ÃÅÍ

096 ÃãÃß´Â ÂîºÒÀÇ ÀÏÁ¶»ï¶ô 2
ÇÑ°Ü¿ïÀÇ µû¶æÇÑ ¾Æ·§¸ñ ¼¼Á¾Æ¯º°½Ã Á¶Ä¡¿ø³¬½ÃÅÍ l ±èº´Á¶


BOONGSAM JOURNAL

102 ±èº´Á¶ÀÇ ¹°°¡»êÃ¥
»·»·(fun fun)ÇÑ ¿ë±â·Î ¼¼»óÀ» ÇâÇØ ³ë·¡ÇÏ´Ù
¼º¾Ç°¡ Á¤Áø¿Á

110 ÃÊ¾Ï È«Ã¢È¯ Ä®·³
ÁøÁ¤ÇÑ ºØ¾î³¬½Ã´Â Âî¿Ã¸²ÀÇ ¿¹¼úÀ» Ãß±¸ÇÏ´Â °ÍÀÌ´Ù! 

113 È­Á¦ÀÇ ¹æ¼ÛÀ» ã¾Æ¼­ 
FTV Á¶¶ô¹«±Ø

114 ¹Ú°¨µ¶ÀÇ ¹é·ÎÁ¶¿ìȸ ½ÃÁð 2
Á¦13Æí "¹è¶§Áö óºÎ¸¥ ¼Ò¸® ÀÚ²Ù Çؽҷ¡?"
Á¦14Æí "³¬½Ã´Â ÀλýÀÇ Ãà¼ÒÆÇÀÎ ±â¶ó"

120 BOONGSAM NEWS l ÆíÁýºÎ 

122 2019³â 2¿ù ½ÅÁ¦Ç° l ÆíÁýºÎ

124 ºØ¾î»ï±¹Áö ¹èºÎó

130 EDITOR'S LETTER
¸ØÃßÁöµµ ³Ê¹« ¾Ö¾²Áöµµ ¾Ê±æ l È«¸í¼÷




 







027 ºØ»ï ƯÁý l MUST HAVE FISHING ROD
2019 ¾÷üº° ÁÖ¸ñ ¹ÞÀ» ºØ¾î³¬½Ë´ë º£½ºÆ® 5

040 ȭõ »êõ¾î³¬½ÃÃàÁ¦
¼¼°èÀÎÀÇ °Ü¿ïÀ» ³¬´Â´Ù

056 FISHING STATION INTERVIEW WHO
¡®È«Ãµ°­ ²Ç²ÇÃàÁ¦¡¯ ÇãÇÊÈ« ȫõ±º¼ö

060 SPECIAL EDITION 
Àü±¹ ÁÖ¿ä ³¬½ÃÁ¡ ½ÇÅÂÁ¶»ç l À念ÁÖ

064 2018³â (»ç)Çѱ¹³¬½ÃÇùȸ 
ȯ°æ´ë»ó ½Ã»ó½Ä ¹× ³¬½ÃÀÎÀÇ ¹ã l ¹Ú¼º¹ü

068 ÃÊ¾Ï È«Ã¢È¯ÀÇ ½ÇÀü ºØ¾î³¬½Ã
°Ü¿ïö ¶±¹ä³¬½Ã

070 ¿ì¸®´Â ºÎºÎÁ¶»ç´Ù! ¾Æ³îµå¿Í Á¦´Ï ½ºÅ丮 1
¡°4Â¥ ºØ¾î¸¦ ¸¸³ª´Ù!¡±ÀüºÏ ±èÁ¦ ´ÉÁ¦Áö

074 ±è ÇöÀÇ »ê µû¶ó ¹° µû¶ó
¾¾¾ËÀº ÀßÁö¸¸ ¼Õ¸ÀÀº ÃæºÐ! Àü³² ´ã¾ç ÀåÈ­Á¦ 

078 õ·ùÀÎ ¹Ú±âÇüÀÇ INDIGO FISHING
Àü³²±Ç ¿øÁ¤ÃâÁ¶(1) Àü³² ³ªÁÖ µµÃµÁ¦

082 ¼Û¿ë¿îÀÇ Ç³·ù³¬½Ã
»õ·Î¿î Èñ¸ÁÀ» ¸¸³ª´Â °÷, °æ±â ¾È¼º ¸¸Á¤Áö

084 ÀÌ¿ë°ü ÇÁ·ÎÀÇ ¶±ºØ¾î³¬½Ã Å×Å©´Ð
´ÜÂ÷ ¼Ò²¿Á(¹Ù´Ú³¬½Ã)


LOCAL NEWS

094 ¿ì¸®´Â ºÎºÎÁ¶»ç´Ù! ¾Æ³îµå¿Í Á¦´Ï ½ºÅ丮 2
¡®±â´Ù¸²ÀÇ ¹ÌÇС¯ Áñ±ä ³¬½Ã¿©Çà, Àü³² ¿µ±¤ ¼³µµ¼ö·Î

098 õ·ùÀÎ ¹Ú±âÇüÀÇ INDIGO FISHING
Àü³²±Ç ¿øÁ¤ÃâÁ¶(2) Àü³² È­¼ø ¼Ò·ùÁö

102 °­ÀüÇõÀÇ ¡®´õºí Æ÷ÀÎÆ®¡¯¸¦ ã¾Æ¼­
¾óÀ½³¬½Ã ù ½ºÅ¸Æ®´Â °æ±â ºÏºÎ±ÇÀÌ´Ù!

104 ÃãÃß´Â ÂîºÒÀÇ ÀÏÁ¶»ï¶ô
ÇÔ²²Çϸé ÁÁÀº »ç¶÷µé, ±º°èÀÏÇÐ ÃæûÁöºÎ l ±èº´Á¶

108 ÃÖ°æȯ ±âÀÚ°¡ °£´Ù! 
¾óÀ½ ±ú°í ³¬½Ã! õ¾È À½ºÀ µ¿¾Ï³¬½ÃÅÍ

110 ÀÌÇÐöÀÇ ¶±ºØ¾î³¬½Ã¿©Çà
Ãæ³² °è·æ ±¤¼®ÇϿ콺³¬½ÃÅÍ

112 È­Á¦ÀÇ ³¬½ÃÁ¡ Ž¹æ
¼ÕÁ¤¶ôÀÇ ²Þ°ú Èñ¸ÁÀÇ ÅÍ, ´ÙÀÌ¿Í ÇÁ·ÎÇǽ̼¥ l ¹Ú¼º¹ü


BOONGSAM JOURNAL


118 ±èº´Á¶ÀÇ ¹°°¡»êÃ¥
´ëÇѹα¹ ³¬½Ë´ëÀÇ ÀÚÁ¸½ÉÀ» ÁöŲ´Ù
°­ºÀ¿­ (ÁÖ)õ·ù ´ëÇ¥

126 ÃÊ¾Ï È«Ã¢È¯ Ä®·³
°Ü¿ïºØ¾î¿© ´«À» ¶°¶ó!

128 ¹Ú°¨µ¶ÀÇ ¹é·ÎÁ¶¿ìȸ ½ÃÁð 2
Á¦11Æí ¹é¼öµµ ÀûÀÀÇϱ⠳ª¸§ÀÌ´Ù
Á¦12Æí µ¹¾Æ¿Â ÅÁÀÚ

134 BOONGSAM NEWS l ÆíÁýºÎ 

137 2018³â 12¿ù ½ÅÁ¦Ç° l ÆíÁýºÎ

140 ºØ¾î»ï±¹Áö ¹èºÎó

146 EDITOR'S LETTER
Try something new »õÇØ´Â Á¶±Ý ´Ù¸£°Ô l È«¸í¼÷




 







027 ºØ»ï ƯÁý
ÁÖ¿ä ¾÷üº° 2018 º£½ºÆ®¼¿·¯ 10

038 BOONGSAM VIEWFINDER l ÀÌÁ¾°Ç

062 ³¬½ÃÀΰúÀÇ À¯ÄèÇÑ ¸¸³²
¡®¸¼Àº ¹° Ǫ¸¥ ½£ Á¤³²Áø ÀåÈ 
Á¤Á¾¼ø Àü¶ó³²µµ ÀåÈﱺ¼ö

068 ÃÊ¾Ï È«Ã¢È¯ÀÇ ½ÇÀü ºØ¾î³¬½Ã
ÃÊ°Ü¿ï ³¬½Ã±â¹ý ; ¼ö·Î³¬½Ã, Àú¼öÁö³¬½Ã

070 ¿ì¸®´Â ºÎºÎÁ¶»ç´Ù! ¾Æ³îµå¿Í Á¦´Ï ½ºÅ丮 1
³Ë³ËÇÑ ¼Õ¸À ÀÚ¶ûÇϴ dzÀüÁö

074 ±è ÇöÀÇ »ê µû¶ó ¹° µû¶ó
°¡º­¿î äºñ¿¡ ÀÔÁú È°¹ßÇÑ Àü³² °íÈï Á¡¾ÏÁö

078 õ·ùÀÎ ¹Ú±âÇüÀÇ INDIGO FISHING
°Ü¿ï ºØ¾î³¬½ÃÀÇ ¼­¸·

082 ¼Û¿ë¿îÀÇ Ç³·ù³¬½Ã
¼³±¹Ã³·³ ºû³ª´Â ÀüõÈÄ ³¬½ÃÅÍ °æ±â ÀÌõ º»Á׳¬½ÃÅÍ

084 ÀÌ¿ë°ü ÇÁ·ÎÀÇ ¶±ºØ¾î³¬½Ã Å×Å©´Ð
¾Æ»çŸ³ª ´©³¢ ¼¼Æ®


LOCAL NEWS

090 ¿ì¸®´Â ºÎºÎÁ¶»ç´Ù! ¾Æ³îµå¿Í Á¦´Ï ½ºÅ丮 2
¹Ý°¡¿î ¿ùô ºØ¾îµé Ãæ³² ¼­»ê ÀÎÆòÁö

094 ÃãÃß´Â ÂîºÒÀÇ ÀÏÁ¶»ï¶ô
³¶¸¸°ú Ãß¾ïÀÌ ¸Ó¹«´Â °÷! ´ö¼ÛÁö ¼ö»ódzÂ÷³¬½ÃÅÍ l ±èº´Á¶

100 ÃÖ°æȯ ±âÀÚ°¡ °£´Ù! 
³Ë³ËÇÑ Á¶°ú, ÄèÀûÇÑ °ø±â; Ãæ³² õ¾È ºÎ´ëµ¿ÇϿ콺³¬½ÃÅÍ

102 ÀÌÇÐöÀÇ ¶±ºØ¾î³¬½Ã¿©Çà
´Ù¾çÇÑ ±â¹ý ¿î¿ë °¡´ÉÇÑ Ãæ³² ¿¹»ê ¾ÖÇÃÇì¶ó³¬½ÃÅÍ

104 BOONGSAM VIEWFINDER l ÀÌÁ¾°Ç

108 TOURNAMENT NEWS
2018 ´ÙÀÌ¿Í ÄÅ ¼¿·¯ºê¸®Æ¼ Çì¶ó èÇǿ½± l ¹Ú¼º¹ü 

112 TOURNAMENT NEWS
ESCAPE CHAMPIONSHIP ´ë¹°¹ã³¬½Ã´ëȸ l ÀÌ¿µ¼·

114 TOURNAMENT NEWS
Á¦6ȸ ¼­¿ïƯº°½Ã °­¼­±¸³¬½ÃÇùȸÀå¹è ³¬½Ã´ëȸ l ¹Ú¹Î±Ô


BOONGSAM JOURNAL


118 ±èº´Á¶ÀÇ ¹°°¡»êÃ¥
Ä«¸Þ¶ó, ³Ê´Â ³» ¿î¸í!
±è¼±ÇÊ¡¤±è¿µ±³ KBS Ä«¸Þ¶ó °¨µ¶

126 ÃÊ¾Ï È«Ã¢È¯ Ä®·³
ºØ¾î³¬½Ã´Â ¿ì¸® ºØ¾î²ÛÀÌ 
ÁöÄѾßÇÒ ±ÍÁßÇÑ ¹®È­Àç

129 BOONGSAM NEWS l ÆíÁýºÎ 

130 ¹Ú°¨µ¶ÀÇ ¹é·ÎÁ¶¿ìȸ ½ÃÁð 2
Á¦9Æí "¼ÕÀ¸·Î °í±â Àâ´Â±â ¿ì¿¹ ºÒ¹ýÀԴϲ¸?"
Á¦10Æí "²À ¾Ë¾Æµé¾î¾ß Çϳª ¶æ¸¸ ÅëÇÏ¸é µÇÁ¦"

136 2018³â 12¿ù ½ÅÁ¦Ç° l ÆíÁýºÎ

140 ºØ¾î»ï±¹Áö ¹èºÎó

146 EDITOR'S LETTER
¿À·ÎÁö ³» À̾߱â·Î¸¸ l È«¸í¼÷




 






[Ãâó] ºØ¾î»ï±¹Áö Fun Fishing
¨Ï º» ÄÜÅÙÃ÷´Â ¹ßÇà»ç¿¡¼­ Á¦°øÇÏ¿´À¸¸ç, ÀúÀ۱ǹýÀÇ º¸È£¸¦ ¹ÞÀ¸¸ç ¹«´Ü ÀüÀç, º¹»ç, ¹èÆ÷ µîÀ» ±ÝÇÕ´Ï´Ù.

Æ®·¡ºñ Travie
¿©ÇེÄÉÄ¡
³»¼Å³ÎÁö¿À±×·¡ÇÈ Æ®·¡ºí·¯ Çѱ¹ÆÇ NationalGeographic Traveler
¶Ñ¸£µå¸ùµå Tour de Monde
¾î¶ó¿îµå Around
¿ù°£ »ê
¾Æ¸£Ä«³ª Arcana <±¹³»ÃÖÃÊ ¸¶¼úÀâÁö>
¿ù°£ ¹ÙµÏ (»çÀºÇ° ¹ÌÆ÷ÇÔ)
³¬½ÃÃáÃß
Ç÷ζó Flora
¿ù°£ ¾Æ¿ôµµ¾î Outdoor
»ç¶÷°ú »ê